关注 “环球资源外贸” 官方微信，获取实时外贸资讯
Product Information
Key Specifications/ Special Features
产品简介 Product Introduction
40L轻量化徒步登山包，专为多日长线徒步、轻装穿越、近郊露营打造。背包搭载3D蜂窝悬浮透气背负系统，兼顾轻量化和全天候背部通风性能；包身采用高密防撕裂尼龙面料，搭配持久防泼水处理，耐磨抗撕扯，从容应对山野多变天气。多层次科学仓型布局、丰富外挂拓展点位、全尺寸可调人体工学肩腰带，可收纳2-3天出行全套户外装备，适配长线徒步、露营探险、山野穿越等各类户外场景。
40L lightweight hiking backpack is designed for multi-day long-distance trekking, lightweight hiking and suburban camping. Equipped with 3D honeycomb suspended breathable back system, it balances lightweight structure and all-day back ventilation. Constructed of high-density tear-resistant nylon fabric with durable water-repellent finish, the pack is wear-proof and ready for changeable outdoor weather. With scientific multi-compartment layout, abundant external attachment points and fully adjustable ergonomic harness system, it can hold full outdoor gear for 2~3 days trips, ideal for long-distance hiking, camping adventure and mountain trekking.
基础参数 Specifications
型号 Model：ALPINE 40
容量 Capacity：40L
面料 Fabric：高密防撕裂尼龙面料
背负系统 Back System：3D蜂窝透气悬浮背负
适用人群 Target User：男士、女士户外爱好者
3D蜂窝悬浮透气背负系统
【中文】
蜂窝式立体镂空背板，背部与包体形成持续对流风道，有效带走热量，长途徒步告别闷热积汗。弹性支撑框架均匀分摊负重压力，贴合人体背部曲线，缓冲行走颠簸冲击，长时间背负不易疲劳。
【English】
3D honeycomb hollow suspended back panel creates continuous airflow channel between pack and back to dissipate heat and avoid sweat buildup during long treks. Elastic support frame distributes load evenly, fits spinal curve and absorbs vibration to reduce fatigue for all-day carrying.
全尺寸可调人体工学背负组件
【中文】
加宽加厚高弹泡棉肩带，降低肩部压迫；可调节稳固腰带，牢牢固定包身，大幅度降低行进晃动；多组压缩束带，空载、满载均可收紧包体，避免装备移位；胸带配备应急口哨，提升户外安全保障。
【English】
Wide padded foam shoulder straps relieve shoulder strain. Adjustable stabilizing waist belt locks the pack firmly and reduces swinging on trails. Multiple compression straps keep gear stable whether lightly or fully loaded. Sternum strap built-in emergency whistle enhances outdoor safety.
高密防撕裂防泼水尼龙面料
【中文】
采用格纹高韧尼龙材质，织物结构紧密，耐摩擦、抗撕裂；表层防泼水处理，能够抵御突发阵雨，保护包内睡袋、衣物、电子装备不受潮。面料轻量化处理，控制包体自重，减少长途出行负重压力。
【English】
Constructed of grid high-toughness nylon with tight weave structure, excellent abrasion and tear resistance. Durable water-repellent surface protects sleeping bag, clothing and electronics from sudden rain. Lightweight material reduces overall pack burden for multi-day outdoor trips.
大容量分层多功能收纳结构
【中文】
贯通式超大主仓，轻松收纳睡袋、换洗衣物、露营装备；前置分区仓可存放地图、证件、工具；双侧弹力网袋稳固放置大容量水壶；独立腰带副袋，随手存放手机、能量零食，存取无需卸下背包。
【English】
Extra-large through main compartment easily holds sleeping bags, spare clothes and camping gears. Front segmented pocket stores maps, documents and tools. Dual stretch side mesh pockets fit large water bottles. Independent waist belt pockets keep snacks & mobile phones accessible without taking off the backpack.
全方位户外拓展外挂系统
【中文】
包身四周预留多处高强度织带挂点，可挂载登山杖、冰镐、绳索、防潮垫、帐篷配件等装备，充分释放内部存储空间，满足长线徒步多样化装备携带需求。
【English】
Multiple heavy-duty webbing loops around the backpack support external mounting of trekking poles, ice axes, ropes, mats and tent accessories, maximizing internal storage space to meet carrying demands of long-distance hiking.
多场景广泛适用
【中文】
多日长线徒步、山野穿越、轻装露营、户外探险、短途重装出游。
【English】
Multi-day hiking, mountain trekking, lightweight camping, outdoor adventure and short-distance backpacking trips.
山高路远，步履不停。
这款专业登山包，以轻量化设计、强承重背负、全防水耐磨工艺，为你的每一次户外出行提供可靠保障。无论是初次踏入山野的新手，还是征服过无数高峰的进阶玩家，它都能陪你跨越山河，见证每一次坚持与热爱。
背上它，去奔赴属于你的山海吧。
The mountain is high, the path is long, but we will not cease our journey.
This professional hiking backpack features a lightweight design, robust load-carrying back support, and fully waterproof and abrasion-resistant craftsmanship, providing reliable protection for every outdoor excursion. Whether you’re a novice venturing into the wilderness for the first time or an advanced enthusiast who has conquered countless peaks, it can accompany you across mountains and witness every moment of perseverance and passion.
Carry it with you and set out to explore the mountains and seas that belong to you.
产品简介 Product Introduction
40L轻量化徒步登山包，专为多日长线徒步、轻装穿越、近郊露营打造。背包搭载3D蜂窝悬浮透气背负系统，兼顾轻量化和全天候背部通风性能；包身采用高密防撕裂尼龙面料，搭配持久防泼水处理，耐磨抗撕扯，从容应对山野多变天气。多层次科学仓型布局、丰富外挂拓展点位、全尺寸可调人体工学肩腰带，可收纳2-3天出行全套户外装备，适配长线徒步、露营探险、山野穿越等各类户外场景。
40L lightweight hiking backpack is designed for multi-day long-distance trekking, lightweight hiking and suburban camping. Equipped with 3D honeycomb suspended breathable back system, it balances lightweight structure and all-day back ventilation. Constructed of high-density tear-resistant nylon fabric with durable water-repellent finish, the pack is wear-proof and ready for changeable outdoor weather. With scientific multi-compartment layout, abundant external attachment points and fully adjustable ergonomic harness system, it can hold full outdoor gear for 2~3 days trips, ideal for long-distance hiking, camping adventure and mountain trekking.
基础参数 Specifications
型号 Model：ALPINE 40
容量 Capacity：40L
面料 Fabric：高密防撕裂尼龙面料
背负系统 Back System：3D蜂窝透气悬浮背负
适用人群 Target User：男士、女士户外爱好者
3D蜂窝悬浮透气背负系统
【中文】
蜂窝式立体镂空背板，背部与包体形成持续对流风道，有效带走热量，长途徒步告别闷热积汗。弹性支撑框架均匀分摊负重压力，贴合人体背部曲线，缓冲行走颠簸冲击，长时间背负不易疲劳。
【English】
3D honeycomb hollow suspended back panel creates continuous airflow channel between pack and back to dissipate heat and avoid sweat buildup during long treks. Elastic support frame distributes load evenly, fits spinal curve and absorbs vibration to reduce fatigue for all-day carrying.
全尺寸可调人体工学背负组件
【中文】
加宽加厚高弹泡棉肩带，降低肩部压迫；可调节稳固腰带，牢牢固定包身，大幅度降低行进晃动；多组压缩束带，空载、满载均可收紧包体，避免装备移位；胸带配备应急口哨，提升户外安全保障。
【English】
Wide padded foam shoulder straps relieve shoulder strain. Adjustable stabilizing waist belt locks the pack firmly and reduces swinging on trails. Multiple compression straps keep gear stable whether lightly or fully loaded. Sternum strap built-in emergency whistle enhances outdoor safety.
高密防撕裂防泼水尼龙面料
【中文】
采用格纹高韧尼龙材质，织物结构紧密，耐摩擦、抗撕裂；表层防泼水处理，能够抵御突发阵雨，保护包内睡袋、衣物、电子装备不受潮。面料轻量化处理，控制包体自重，减少长途出行负重压力。
【English】
Constructed of grid high-toughness nylon with tight weave structure, excellent abrasion and tear resistance. Durable water-repellent surface protects sleeping bag, clothing and electronics from sudden rain. Lightweight material reduces overall pack burden for multi-day outdoor trips.
大容量分层多功能收纳结构
【中文】
贯通式超大主仓，轻松收纳睡袋、换洗衣物、露营装备；前置分区仓可存放地图、证件、工具；双侧弹力网袋稳固放置大容量水壶；独立腰带副袋，随手存放手机、能量零食，存取无需卸下背包。
【English】
Extra-large through main compartment easily holds sleeping bags, spare clothes and camping gears. Front segmented pocket stores maps, documents and tools. Dual stretch side mesh pockets fit large water bottles. Independent waist belt pockets keep snacks & mobile phones accessible without taking off the backpack.
全方位户外拓展外挂系统
【中文】
包身四周预留多处高强度织带挂点，可挂载登山杖、冰镐、绳索、防潮垫、帐篷配件等装备，充分释放内部存储空间，满足长线徒步多样化装备携带需求。
【English】
Multiple heavy-duty webbing loops around the backpack support external mounting of trekking poles, ice axes, ropes, mats and tent accessories, maximizing internal storage space to meet carrying demands of long-distance hiking.
多场景广泛适用
【中文】
多日长线徒步、山野穿越、轻装露营、户外探险、短途重装出游。
【English】
Multi-day hiking, mountain trekking, lightweight camping, outdoor adventure and short-distance backpacking trips.
山高路远，步履不停。
这款专业登山包，以轻量化设计、强承重背负、全防水耐磨工艺，为你的每一次户外出行提供可靠保障。无论是初次踏入山野的新手，还是征服过无数高峰的进阶玩家，它都能陪你跨越山河，见证每一次坚持与热爱。
背上它，去奔赴属于你的山海吧。
The mountain is high, the path is long, but we will not cease our journey.
This professional hiking backpack features a lightweight design, robust load-carrying back support, and fully waterproof and abrasion-resistant craftsmanship, providing reliable protection for every outdoor excursion. Whether you’re a novice venturing into the wilderness for the first time or an advanced enthusiast who has conquered countless peaks, it can accompany you across mountains and witness every moment of perseverance and passion.
Carry it with you and set out to explore the mountains and seas that belong to you.
,Manufacturer 